西游记之孙悟空三打白骨精

郭富城 巩俐 冯绍峰 小沈阳 罗子溢

本能寺酒店

绫濑遥 堤真一 滨田岳 平山浩行 田口浩正

布偶大电影

杰森·席格尔 艾米·亚当斯 克里斯·库珀 扎克·加利凡纳基斯 拉什达·琼斯 瑞奇·热维斯 瑞克尔·林奇 Peter Linz

像小强一样活着

赵英俊 那威 方青卓 金巧巧 孟霞

废柴同盟

曾志伟 吴镇宇 邵美琪 谢天华 卢海鹏

一丝偶然

里卡多·达林 穆列尔·圣安娜 Enric Cambray Iván Romanelli 黄胜煌

新抢钱夫妻

金·凯瑞 蒂娅·里欧妮 亚历克·鲍德温 理查德·詹金斯

谢幕

张铉诚 朴哲民 全茂松 刘智秀 Ma-ro Choi

放牛班的春天

让-巴蒂斯特·莫尼耶 热拉尔·朱尼奥 弗朗索瓦·贝莱昂 凯德·麦拉德 让-保罗·博奈雷

镇魂法师2

吴千语 陈信喆 岳冬峰 王洪千 胡悦 王龙

交通意外

雅克·塔蒂马塞尔·弗瓦尔奥诺雷·博斯特尔François MaisongrosseTony Knepper多梅尼科·鄂拿博纳Marco

临时劫案：臨時劫案

郭富城林家栋任贤齐张可颐林雪卢海鹏梁仲恒鲍起静王敏德孙佳君曾比特符家浚张松枝姜卓文陈毅燊王颂茵姜大卫胡定欣

西游降魔篇 国语版

文章 舒淇 黄渤 罗志祥 李尚正 陈炳强 赵志凌 周秀娜 杨迪 释彦能 冯勉恒 谢晶晶 何文辉 唐艺昕 卢正雨 张煜雯 葛行于 张超理 程思寒

情圣

周星驰 毛舜筠 恬妞 叶子楣 午马 张耀扬 元华 朱咪咪 麦嘉 吴君如

97家有喜事（国语版）

周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿 吴倩莲 钟丽缇 周华健 李蕙敏 雷宇扬 罗冠兰 杨宝玲 张国荣 泰迪·罗宾 罗家英 周文健 何超仪 彭丹 江希文 朱洁仪 陈绮明

一本漫画闯天涯 普通话

周星驰 林俊贤 柏安妮 成奎安 梁家仁 袁和平

飞砂风中转 飛砂風中轉

郑伊健 陈小春 方中信 余安安 叶璇

内特·杰克逊：超级搞笑

Nate Jackson

条子骇客（国语版）

法瑞斯·法瑞斯 托克尔·彼特森 Göran Ragnerstam 西西拉·凯尔 伊娃·罗斯 Christian Fiedler Erik Ahrnbom Harry Goldstein Michael Fares Viktor Friberg Jan Fares Yngve Dahlberg Kerstin Hellström Paula McManus Maj-Lis Hörne Sven-Åke Gustavsson Elisabet Svensson 杰克尔·法尔斯特伦 Carina Boberg

救援狗

Courtney Daniels

皇家赌船

胡慧中 惠英红 冯淬帆 吴君如

警察学校6：解救围城

布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛

爱情骗局

未录入

反转街头2人帮

车胜元 李成宰 金惠秀 李钟洙

巴尼·汤姆森传奇

罗伯特·卡莱尔 艾玛·汤普森 詹姆斯·科兹莫 雷·温斯顿 阿什利·詹森 马丁·康普斯顿 汤姆·康特奈 凯文·格思里 塞缪尔·罗伯森 斯特芬·马克尔 布赖恩·佩蒂福 芬利·威尔士 大卫·斯皮德 詹姆斯·凯西 戴维·麦克高文

你好，老挝婚礼

帕贡·查博里拉 哈姆莉·菲拉旺 塔妮雅·乌玛里楚蒂

临时保姆2

菲利普·拉肖 爱丽丝·戴维 樊尚·德扎尼亚 塔雷克·布达里 克里斯蒂昂·克拉维埃 朱利安·阿鲁蒂 夏洛特·加布里斯 格雷瓜尔·鲁迪格 瓦莱丽亚娜·德·维伦纽夫 大卫·马赛 艾洛蒂·丰唐 艾莉莎·巴奇尔·贝 瓦蕾丽·卡尔桑迪 杰罗姆·芒德尔 约瑟芬·德雷

凌晨一点

查理·卓别林

忙碌的一天

查理·卓别林 马克·斯旺

窈窕淑男的日记

帕奥佩茨·查伦舒克 通坎东·通猜 拉塔南特·詹亚季拉翁 帕塔拉萨雅·克苏菀斯莉 阿拉亚·爱尔柏塔·亥盖特 可林桑拉铺·皮木颂克朗 甘·纯郝哇 帕薇努特·庞纳康 冈·斯瓦蒂 巴尼沙拉·披蒲 尼替·柴契塔通 夏纳纳·努塔科姆 帕瑞斯·因塔拉科玛亚苏特 阿缇塔亚·奎可 宝拉·泰勒 泰莎昂·派索克乔纶

哗鬼旅行团

林正英 吴君如 邱建国 曹查理 胡枫 熊欣欣 黄一飞

魔法黑森林

安娜·肯德里克 克里斯·派恩 约翰尼·德普 梅丽尔·斯特里普 艾米莉·布朗特 克里斯汀·芭伦斯基 詹姆斯·柯登 麦肯泽·毛祖 莉拉·克劳馥 丹尼尔·赫特斯通 比利·马格努森 崔茜·尤玛 弗朗西斯·德·拉·图瓦 西蒙·拉塞尔·比尔

海派贝乌

朴振英 吴正世 刘亚仁

破灭的美梦

查理·卓别林 玛丽·杜丝勒 梅布尔·诺曼德

奇门遁甲

袁日初 梁家仁 袁祥仁 袁振洋 高雄

同学（国语版）

瓦伦蒂娜·马祖尼纳 阿菈·米赫娃 娜德兹达·斯索爱娃